When the recruits take part in a training exercise for covert policing, Hot Shot is partnered with the least stealthy of all Rescue Bots, Grimlock.
Notes:
- Grimlock mentions picking up stealth techniques from Bumblebee.
- The title refers to the Buddy cop film genre, for obvious reasons.